Browsing This week @ MQOA

A MESSAGE FROM FATHER MURRAY/ UN MENSAJE DEL PADRE MURRAY

In just two weeks, we will be making the Sunday Mass schedule changes that were announced in August. I know that this change is hard, but I am confident that this change will position us better for growth and progress as disciples and as a parish.

In many church buildings around the world, tabernacles have been moved to a side altar or chapel space.

I was glad to see, when I arrived here two years ago, that both parishes have their tabernacles situated in the center of the sanctuary. Christ’s presence in the Eucharist is ultimately what we are about. Our community is built around praise and worship that grows out of our Eucharistic feast.

I mentioned in my homilies this past weekend that in the event a person returns to church after an absence, and we find him in our seat, then we should help to make sure they are welcomed and comfortable as we begin our worship. Specifically, we could make sure they have a book, or in the case of Sunday nights, one of the song sheets  we use for Mass. This is the principle of radical hospitality that we hope everyone will exercise, and that we will be known for as a parish. Of course, this is “insider evangelization,” i.e., the work we do while we are inside the church. The other part of evangelization is the way we invite and attract people to our parish. As part of the Alpha program, some of us took on a challenge to invite five people to Alpha who are not part of any church, or who have been away. As I am writing this, the Alpha team, led by Margo, is preparing the hall at St. James for the Alpha program which begins tonight for all those invitees. I hope you will join me in praying for the success of this program — specifically, that lives will be changed by the knowledge of God — and that more will come to know Jesus Christ through the Alpha experience.

One of the ways that Jesus got his followers, in fact, was by personal invitation. After calling the disciples, Jesus invited 12 people to be apostles, his inner circle. The Good News is that all of us are being called to Jesus’ “inner circle” through our baptisms. Here is more good news: All of us are invited and given the grace to invite others to a personal encounter with Jesus.

One of the more difficult calls we receive in the parish is from grandparents who want to arrange the baptisms of their grandchildren. It is sometimes difficult to tell them that, while this is a wonderful thing to desire, it is the child’s parents who are responsible for presenting their child for baptism. We encourage the grandparents to encourage the parents to give us a call. We are trying very hard to invite the next generation to be part of the church. I have baptized a baby that was about 7 hours old, and I have baptized a man 72 years old. Both times, I was invited through love, in the power of the Holy Spirit, to do this. God is always ready to welcome people into His “inner circle,” and we are blessed to be able to make that invitation in His name. May it ever continue.

Peace,

Father Murray

Building news: Last week we had a robbery at IC. Someone broke open the music ministry’s sound equipment box and took all the microphones we use at Mass. Fortunately, we were able to replace them and have made the box more secure. This is a chance we take when we leave the church open for those who are visiting Salem or who are looking for a quiet place to pray. Thanks to David Colpitts and Tom Lunt for resecuring the box with another (stronger) lock device. Please pray for those who, because of lack of resources or addiction or illness, do these things.

With the passing of the ordinance to allow for the possibility of using the closed schools for other purposes, we can now breathe a little easier about the next steps for our leases. I am not sure when we will see the construction start, but I will let you know as the time approaches.


En solo dos semanas haremos los cambios de horario de las misas dominicales que se anunciaron en agosto. Estoy seguro de que, a pesar de los cambios, continuaremos progresando como discípulos y como parroquia. Me alegró ver, cuando llegué aquí el primer fin de semana hace dos años, que ambas parroquias tienen el tabernáculo en el medio del santuario. De eso se trata en última instancia. Se trata de alabanzas y adoraciones que surgen de nuestra fiesta y comunidad eucarísticas.

Mencioné en mis homilías el pasado fin de semana, que en caso de que una persona regrese y lo encontremos en nuestro asiento, entonces deberíamos ayudarlos y asegurarnos de que sean bienvenidos y que estén cómodos al comenzar nuestra adoración. Específicamente podríamos ayudarlos asegurándonos de que tengan un libro o, en el caso de los domingos por la noche, una de las hojas de canciones que usamos para esta misa. Este es el principio de Hospitalidad Radical que esperamos que todos practiquen y se conviertan en una razón por la que la gente venga a nuestra parroquia. Por supuesto, esto es "evangelización interna", es decir, el trabajo que hacemos mientras estamos dentro de la iglesia. La otra parte de la evangelización es la forma en que invitamos y atraemos personas a nuestra parroquia. Como parte del programa Alpha, algunos asumimos el desafío de invitar a este proceso a cinco personas que no sean parte de ninguna iglesia o que hayan estado fuera. Mientras escribo esto, el equipo Alpha, dirigido por Margo, está preparando el salón en St. James para los invitados del programa Alpha que comienza esta noche. Espero que se unan a orar por el éxito de este programa, específicamente pidamos por que las vidas sean cambiadas por el conocimiento de Dios y que más personas lleguen a conocer a Jesucristo a través de la experiencia Alfa.

Una de las formas en que Jesús consiguió a sus seguidores -de hecho fue la forma principal y aún lo es- fue a través de la invitación personal. Después de llamar a los discípulos, Jesús llamó a los doce a ser apóstoles, su círculo íntimo. La buena noticia es que todos estamos siendo llamados al "círculo interno" a través de nuestros bautismos. Aquí hay más buenas noticias… todos estamos invitados y tenemos la gracia de invitar a otros a un encuentro personal con Jesús. Una de las llamadas más difíciles que recibimos en la parroquia es de abuelos que desean organizar los bautizos de sus nietos. A veces es difícil decirles que, aunque es algo maravilloso desear, son los padres los responsables de la transmisión directa de la fe. Luego les damos instrucciones a los abuelos para alentar a los padres y continuar motivándolos cuando sea necesario, (amorosa y gentilmente) para lograr que ellos nos llamen. Esa es una de las razones por las que vemos bautismos durante la misa en momentos extraños. Estamos tratando constantemente de invitar a la próxima generación a ser parte de la iglesia. A veces significa que vamos a estar un poco incómodos, como mencioné antes, pero estos son los sacrificios que hacemos hoy para asegurar la iglesia del mañana. He bautizado a un bebé que tenía aproximadamente 7 horas, también he bautizado a un hombre de 72 años. En ambas ocasiones fui invitado por amor, en el poder del Espíritu Santo para hacer esto. Que siempre continúe.

Paz,

Padre Murray

Noticias del edificio: La semana pasada tuvimos un robo en IC. Un ladrón abrió la caja de sonido de los ministerios de música y tomó todos los micrófonos que usamos en la misa. Afortunadamente pudimos reemplazarlos y hemos hecho que la caja sea más segura. Este es un riesgo que tomamos cuando dejamos la iglesia abierta para quienes visitan Salem o buscan un lugar tranquilo para rezar. Gracias a David y Tom Lundt por volver a asegurar la caja con otro dispositivo de bloqueo más fuerte. Ore por aquellos que por falta de recursos, adicción o enfermedad hacen estas cosas.

 

Comments

There are no comments yet - be the first one to comment: